Photo Essay: Tango

The People’s Embrace
Photography by EK Park

Summary | Sommaire

Tango has been declared part of the world's Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. It was started in the 1800s by the working poor of Buenos Aires and was only later taken on by the middle class.

L’UNESCO inscrit le tango sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Les travailleurs pauvres de Buenos Aires développent cette forme dans les années 1800 qui est éventuellement adoptée par la classe moyenne.

More...



Today, the majority of tango aficionados in Argentina tend to be working class, bohemians and taxi drivers, with a sprinkling of adventurous bourgeois. Here in North America, it’s a white-collar pursuit, especially popular with engineers and computer programmers.

Alison Murray and Carlos Boeri teach a traditional style of tango from the Villa Urquiza neighbourhood of Buenos Aires. Tango has been exported primarily as stage performance, and often the uninitiated confuse what's on stage for what is appropriate on the social dance floor. Dramatic, skirt-splitting dips and poses don't go. This photo essay featuring Murray and Boeri and photography by EK Park demonstrates the more intimate, less flashy side of the Argentine tango.



Aujourd’hui, la majorité des amateurs de tango en Argentine sont des travailleurs, des bohèmes et des chauffeurs de taxi, accompagnés d’une poignée d’aventureux bourgeois. En Amérique du Nord, c’est un art de cols blancs, très populaire auprès des ingénieurs et des programmeurs.

Alison Murray et Carlos Boeri enseignent une forme traditionnelle de tango du quartier Villa Urquiza du Buenos Aires. Puisque la danse a surtout été exportée comme art de la scène, les non-initiés confondent souvent la forme scénique avec les codes acceptables dans un contexte de danse sociale ; les envolées spectaculaires à fendre les jupes n’ont pas leur place dans un salon de danse. Cette collection de photos montre un côté moins tape-à-l’œil, plus intime du tango argentin.



Check out the full photo essay in the January/February 2013 issue of The Dance Current print magazine. | Regardez toutes les photos dans l’édition imprimée de janvier/fevrier 2013 du Dance Current.